Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 22:50:09 22/06/2018 politnavigator.net The former People’s Deputy of Ukraine Andrey Artemenko, who at the beginning of 2017 as a…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 13:15:54 20/01/2017 Vesti-ukr.com Former Ukrainian President Viktor Yanukovych said that there is evidence of the involvement of Aleksandr Turchynov,…
NEW – March 8, 2022 Neo-Nazis do not want to leave the country alone: the ex-commandant of Maidan and ex-head of the National Security Council, Andrey…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 02:02:0907/01/2019 alternatio.org Granting Tomos to Ukraine is a business project for the Ecumenical Patriarch Bartholomew and a political project…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 19:21:58 16/12/2016 antifashist.com The former head of the Presidential Administration of Ukraine Viktor Yanukovych, Andriy Klyuev, today named the main…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 19:21:56 05/10/2016 jpgazeta.ru Often Big is very good and vividly appears in Small. That’s why, after nearly three years since the beginning of Euromaidan,…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 18:42:41 16/03/2017 life.ru In the Ukrainian capital, leaders of the ultra-right parties “Svoboda”, “Right Sector”, “the Congress of Ukrainian…
The official website of the Ukrainian Ministry of Energy and Environmental Protection published two messages at the same time about the start of development of new…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 16:09:01 17/08/2017 alternatio.org They say that Petro Poroshenko is regularly visited by a red furry animal* responsible for delirium…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 19:29:01 12/04/2018 vesti-ukr.com Several trends are observed on the “right” political flank. The first, unifying one is connected to…
The veto imposed by President Zelensky on the law on budgetary financing of the scout organisation “Plast” (which at the same time the former authorities decided…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 17:24:46 11/06/2017 strana.ua The Verkhovna Rada approved a law that prescribes NATO membership in the domestic legislation of the…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 22:52:02 27/01/2018 russian.rt.com The Nationalist “Svoboda“ party demanded from the President of Ukraine Petro Poroshenko to condemn the decision…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 22:59:47 01/03/2018 ukraina.ru The Constitutional Court of Ukraine recognised the “Kivalov-Kolesnichenko” Law as not being in compliance with the basic law….
By Ollie Richardson It was suggested to the “President” of Ukraine Petro Poroshenko to replace the Cyrillic alphabet with the Latin one in Ukrainian. The corresponding petition…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 22:16:46 24/10/2017 stoletie.ru In Kiev a protest action has been ongoing since October 17th. Ukrainian politicians and experts try…
The Pechersky Court of the capital decided to arrest the Kharkov citizen Dmitry Lipovoy – the owner of the weapon that was used on Maidan to…
In Russian there is the expression “Spanish shame”. It came from English, and means a sense of personal shame for the words and actions of other…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 00:08:49 11/12/2017 svpressa.ru After “decommunisation” Ukraine started fighting against the monumental heritage of the Russian Empire… The Institute of…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 15:05:59 25/02/2018 olegtsarov.com Andrey Parubiy demands to introduce peacekeepers on the entire territory of Donbass, and not just on…
March 31st in Ukraine was the day that a new president was elected. Ukrainians had to choose one of 39 candidates. Initially, there were 44 candidates,…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 11:30:0917/01/2019 strana.ua Today, on January 17th, the Verkhovna Rada adopted scandalous law No. 4128 on church raiding. 229 People’s Deputies voted…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 01:09:45 27/09/2018 uspishna-varta.com A bill that has already been registered in the Verkhovna Rada, which gives the authorities considerable tools…
Translated by Ollie Richardson 14:37:21 19/10/2017 strana.ua The Verkhovna Rada adopted medical reform. Parliament voted for the bill at the second reading and in general “On…
Translated by Ollie Richardson 02:10:58 05/04/2017 politnavigator.net The Verkhovna Rada on 04.04.17 adopted the law “On the Rehabilitation of Victims of Political Repressions”, which approves pension payments to veterans…
Translated by Ollie Richardson 13:37:48 10/06/2017 alternatio.org The vast majority of Ukrainians have a negative attitude towards the main institutes of the government. This is evidenced…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 13:46:2025/11/2016 nahnews.org “I ask in the framework of the Ukrainian legislation to deal with those criminals who have today…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 17:31:28 15/03/2018 riafan.ru In Ukraine the newly created holiday – Day of the volunteer, which was founded three years…
The well-known Ukrainian politician and head of the former parliament of Novorossiya Oleg Tsarev spoke about who is selling the remains of Ukraine to the West…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 12:50:0922/01/2019 uspishna-varta.com In Ukraine the capture of temples and the intimidation of supporters of the Ukrainian Orthodox Church [Moscow…
The Ukrainian news agency “Strana” has reported several times (example) about the close connection between the ultra-right and the Ukrainian moderators of the largest social network…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 01:05:03 24/03/2018 nahnews.org “Two ‘Maidanists’ wanted to rape me, but someone defended me. Some boy was tied to a…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 14:10:0930/01/2019 strana.ua The president Petro Poroshenko finally publicly announced his plans to again for the position of leader. At…
Former Deputy of the Verkhovna Rada Sergey Pashinsky delivered small arms to the Hotel “Ukraina” and the Conservatoire in the winter of 2014, and personally fired…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 18:50:12 19/08/2018 ria.ru Imagine such a scene: the American “Eisenhower” aircraft carrier enters the Sea of Azov, bombers take…
Whoever was shocked by the murder of a three-year-old child in Kiev probably thought about the identity of the monster who did it. Thinking about it,…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 15:30:29 01/11/2018 strana.ua On November 1st Russia published a list of Ukrainians on who personal sanctions were imposed. It…
The President of independent Ukraine stands at attention in front of the sitting NATO Secretary General, his hands folded over his crotch. At the meeting of…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 19:58:12 16/07/2018 ukraina.ru The Ukrainian authorities brought the country to schizophrenia: most Ukrainians want peace, but if you publicly…
Former Deputy of the Verkhovna Rada David Zhvaniya, who in 2014 was among the closest associates of Petro Poroshenko, described how his entourage disrupted the peace…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 22:59:40 05/03/2018 politnavigator.net Amendments to the Criminal Code that come into force on March 15th in Ukraine will considerably complicate the…
The Minister of Culture, Youth, and Sports Vladimir Borodyansky became famous most of all for his position in supporting the discriminatory law on the total Ukrainisation…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 17:43:12 26/09/2017 alternatio.org In European Parliament “a special format of a working group for a discussion about the problem…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 02:02:38 07/10/2018 odnarodyna.org Ukrainian nationalists were always separatists, because separatism, in fact, means separation from common heritage. They for…
On May 2nd 2014 inhabitants of Odessa were alive burned, and none of the instigators, so far, have been judicially punished. I want to remind readers…