Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 21:29:45 08/09/2016 Varjag2007su.livejournal Where does the taxpayers’ money go or how I became involved in another criminal case You…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 00:59:14 23/08/2016 Miroslava Berdnik My friends, I always felt your extended hand of support from different corners of the world. I bow…
I accidentally stumbled upon material online that came out about me on the “Fakti” ICTV channel exactly during the search at my place and first interrogation….
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 23:58:36 02/01/2017 Miroslava Berdnik Having become the witnesses of a neo-Nazi outburst on the streets of Kiev, we ask…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 17:50:25 14/09/2016 Nahnews.org This article was originally published on “Nahnews” on 22nd July 2016, but we translated it in order to…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 14:27:11 16/08/2016 Ukraina.ru As was reported on the social networks of friends of the writer and publisher, Berdnik has not yet…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 16:23:29 29/05/2018 Eduard Dolinsky/Miroslava Berdnik On April 29th, 2018, in the village of Sivka-Voynilovskaya in the Kalushsky district a…
All of Ukraine was talking about the Derman tragedy in Volyn in the 1950s. Now it is not accepted to remember these events. In March, 1957,…
The group of teenagers fried bread to music on the Eternal Fire, and spat and warmed their feet. A group of young people spat on, and…
The Committee on Humanitarian and Information policy, which is headed by the well-known Russophobe Nikita Poturayev, who promised to burn Moscow and murder the residents of…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 21:30:0210/02/2019 alternatio.org The Minister of Infrastructure of Ukraine Vladimir Omelyan suggested to deport all believers of the Ukrainian Orthodox…
The Ministry of Foreign Affairs of Ukraine complied with the decision of the Sixth Administrative Court of Appeal by returning to its structure the former Consul…
In Ukraine, Russian speakers have so far been allowed to dream in their native language and speak on the street, if not very loud. In recent…
By the way, Yushchenko also proved Moscow’s non-involvement in the famine with figures in his hands. Let me remind you that 2008 was declared by our…
It became known that a monument was erected near Kiev in honour of an Abwehr officer and one of the leaders of the German anti-partisan movement…
The Ministry of Foreign Affairs of Ukraine gave the ambassadors of Poland and Israel a thrashing for their indignation at honouring the memory of the Ukrainian…
The US Embassy continues to publicly support the ultra-right movement in Ukraine. On February 5th a US State Department program for Ukrainian veterans worth $5.1 million,…
On February 23rd the pseudo President of Ukraine Petro Poroshenko, speaking in the Lvov region, advised Vladimir Putin to look through the pages about the Nazi…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 02:05:49 26/11/2018 Miroslava Berdnik Martial law in Ukraine means the following: In the event that martial law is introduced,…
Remember how 2 years ago all sane people spat from blasphemy when advanced students of a certain Ukrainian Leadership Academy opened a restaurant in Tel Aviv…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 01:49:04 30/06/2018 Miroslava Berdnik It turns out that many do not know that several years ago in Germany the…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 20:55:34 25/09/2018 Miroslava Berdnik/golospravdy.com/varjag2007su.livejournal.com This it what is accepted to be proud of in Ukraine today: “On September 23rd,…
The Internet is discussing a photo of Vladimir Zelensky that was taken in Ochakov. It is known that the President arrived in Ochakov to meet the…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 22:43:29 15/06/2018 Vasily Volga/Miroslava Berdnik This is indeed the fundamental issue of our statehood. Here is Hosanna to Adolf…
Translated by Ollie Richardson 16:59:20 04/05/2017 Miroslava Berdnik Most of you already saw the burned Kiev Trade Unions Building covered by the advertisement “Freedom is Our Religion”….
Russia illegally became a member of the United Nations and the United Nations Security Council because in 1991 it won a seat in that Organisation without…
Three years ago, we laughed at the book of incompetent Russophobe Larisa Nitsoy “Unbreakable Ants”, in which peaceful Ukrainian ants were attacked by evil neighbouring Muscovite…
On February 9th 1918, the treaty between the Ukrainian People’s Republic (UPR) and the Central Powers was signed in Brest-Litovsk. Maidanists call it “recognition of Ukrainian…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 02:04:3822/06/2017 glavnovosti.com The children’s writer from Lvov Larisa Nitsoy accused Jews in the organization of Holodomor, and then also of…
On April 14th 2014 a meeting of the UN Security Council on the situation in the Southeast of Ukraine took place in New York. Russia became…
On March 11th the head of the putsch Verkhovna Rada Foreign Affairs Committee Anna Gopko called to vote for the condemnation of the alleged pressure being…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 11:49:29 04/06/2018 politnavigator.net The Jewish organisation “Shiurei Torah Lubavitch” became the patron of the Competition of experts on the…
As Maks Buzhansky reported, Vakhtang Kipiani – another nationalist fanatic, Poroshenko bot, and grant-eater, who demanded to decommunise the metro station and Leo Tolstoy Square in…
Yesterday I promised to publish a story about the fact that during the Soviet period persons involved in the organisation of the famine in Ukraine in…
Conscience and “memory” cannot go into quarantine, said Taksyur, and explained what the celebration of the Victory over Nazism means to him. On May 9th 2020,…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 20:54:29 24/06/2018 zapadrus.su (Miroslava Berdnik) [alert type=white ]Please read this article first for important historical background[/alert] Nowadays, when…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 20:26:02 14/03/2018 strana.ua/politnavigator.net The Prosecutor General Yury Lutsenko announced large-scale searches within the framework of countering anti-Ukrainian forces that…
Ukraine has ceased to be a member of the UN Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People. This was reported on…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 18:01:48 28/10/2018 strana.ua On October 28th Ukraine celebrates the Day of the liberation from German-fascist occupiers. This is perhaps…
Translated by Helga Green 13:39:38 14/09/2016 Vz.ru All summer long a lukewarm conflict was developing in Ukraine as a result of the UN report accusing Ukrainian…
The newly elected president of Ukraine Vladimir Zelensky made it clear that he will continue the policy of his predecessor Petro Poroshenko also in the sphere…