Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 00:54:40 07/03/2017 varjag2007su.livejournal.com When today in large quantities people write that “Banderists were running across Western Ukraine prior to the beginning…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 17:49:31 19/02/2017 Politnavigator.net/Nahnews.org Some hundreds of people picketed Petro Poroshenko’s administration in the center of Kiev, demanding to enter…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 17:39:15 10/09/2017 Vz.ru The flag was established about a month ago when nationalists celebrated the 107th anniversary since the…
Translated by Ollie Richardson 16:29:28 28/12/2016 politnavigator.net The Minister of Foreign Affairs of Poland Witold Waszczykowski declared that Ukraine and Poland should develop a common vision…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 18:35:37 25/11/2016 Politnavigator.net The so-called “de-occupation” of Donbass will take place in the next two years. The Minister of…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 21:22:24 11/11/2016 Antifashist.com On 11.11.16, in Poland, a march of nationalists took place, the number of which their so-called…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 02:23:06 27/10/2016 Nahnews.org The public was stirred up by a new children’s cartoon by brainwashed patriots called “Forest Warriors”, in which…
Translated by Ollie Richardson 16:02:42 19/10/2016 nahnews.org A pupil of the Dolinsk boarding school came to a class in the house of his tutor and stabbed her…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 19:23:35 14/10/2016 Newsfront.info The march of nationalists on the occasion of the 74th anniversary of the Ukrainian Insurgent Army…
Translated by Ollie Richardson 19:40:20 10/10/2016 Tvzvezda.ru In Poland a monument was demolished to the fighters of the Ukrainian Insurgent Army (UPA), which during the Second World War killed…
Translated by Ollie Richardson 18:14:38 07/01/2018 russian.rt.com The Kiev authorities should, at the legislative level, consolidate in the current State the continuity of the traditions of…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 16:02:05 27/04/2017 news-front.info In Ukraine on April 27th at a meeting of the permanent Commission of the Kiev City…
Translated by Ollie Richardson 17:26:38 28/11/2017 dnr-online.ru During a briefing on November 28th the Deputy Commander of the DPR Armed Forces Colonel Eduard Basurin noted that…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 13:58:34 06/05/2017 Michailov Michail Yesterday I saw a billboard from Kiev, on which a UPA soldier appeared as a winner over…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 20:34:38 04/04/2018 newsone.ua Mortality in Ukraine in recent years has increased 22-fold. This was stated by the professor of…
Translated by Ollie Richardson 15:19:43 06/05/2017 regnum.ru The law on the budget for 2017 – approved by the US Congress on May 5th and entered into…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 02:13:44 24/05/2017 nahnews.org The Polish schoolgirl Katarzyna Nowak unexpectedly became a heroine on social networks after during a final examination…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 18:39:31 20/02/2018 ria.ru The “Organisation of Ukrainian nationalists – Ukrainian Insurgent Army” (OUN-UPA) for the first time hung up…
Translated by Ollie Richardson 11:59:04 20/04/2018 tvzvezda.ru The deputy of the Verkhovna Rada Evgeny Balitsky [“Opposition Bloc” – ed] compared the current Ukrainian authorities to a…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 20:43:02 11/09/2018 strana.ua On September 11th draft law No. 9068, which authorises the National Council to fine television and…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 13:55:0923/12/2018 strana.ua The president of Ukraine Petro Poroshenko signed a law that expands the list of participants of military…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 15:35:09 06/12/2018 varjag2007su.livejournal.com On December 6th the Verkhovna Rada adopted law No. 8519, which gives “fighters for the independence of…
Translated by Ollie Richardson 20:03:29 23/12/2017 strana.ua Kiev can rename Heroes of Stalingrad Avenue in the Obolonsky district into Hereos of OUN-UPA Avenue. A petition with…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 02:15:49 12/11/2017 fondsk.ru The Minister of Foreign Affairs of Poland Witold Waszczykowski officially declared the revision of the Polish…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 12:59:03 12/11/2017 x-true.info Ukraine shouldn’t commit tragedies because of the present anti-Banderist statements of Polish politicians, but it is…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 21:10:29 14/10/2018 politnavigator.net 1/2/3 The October 14th march of radicals in the center of Kiev [an UPA-themed march called “Return…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 19:30:0912/12/2018 news-front.info The leader of the “Bratstvo” radical group Dmitry Korchinsky lashed out at veterans of the Great Patriotic War…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 14:33:0117/02/2019 strana.ua The new law adopted by the government of Ukraine according to which all soldiers of UPA are…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 21:52:0114/10/2017 politnavigator.net/glavnovosti.com More than 20,000 nationalists held a torchlight procession in the center of Kiev, celebrating the 75th anniversary…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 20:26:04 13/05/2017 varjag2007su.livejournal.com Alexander Werth is a war correspondent from the “Sunday Times” newspaper and radio company BBC who…
Pupils of the 7-B class of Debaltsevo school. The stylistics and punctuation of the authors have been preserved. “In June 2014, when all the disturbing events…
At least four members of OUN-UPA buried on Monastyr Mount killed civilians. On January 27th, 2020, the president of Ukraine Vladimir Zelensky visited the Polish city…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 23:05:39 14/06/2018 politnavigator.net The Ukrainian Institute of National Memory headed by the odious historian-nationalist Vladimir Vyatrovich is preparing a board…
The president of Poland Andrzej Duda accused the Nazi-sympathising Ukrainian Insurgent Army (UPA) and the SS “Galicia“ division of destroying the Polish village of Guta Penyatskaya…
Translated by Ollie Richardson 17:18:40 06/06/2017 russian.rt.com In Kiev a rally took place against the renaming of General Vatutin Avenue in honor of one of the leaders…
“UKRINFORM” reports that medals “For military merit. 75 years of Victory over Nazism” will be awarded to both veterans of the Soviet Army and UPA militants….
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 00:20:48 08/02/2018 glavnovosti.com The head of “Svoboda” and People’s Deputy of the Verkhovna Rada of the III, IV, and…
On February 23rd the pseudo President of Ukraine Petro Poroshenko, speaking in the Lvov region, advised Vladimir Putin to look through the pages about the Nazi…
Translated by Ollie Richardson 18:59:03 30/01/2018 strana.ua The Lvov regional council recommended to hang the red-black flag of OUN-UPA on office buildings 10 times per year on…
One of the Ukrainian sensations belonging to the “betrayal” category at the end of August was information about a $4.16 million purchase made by the state…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 01:39:05 15/11/2017 tass.ru The third committee of the United Nations General Assembly on Tuesday by a majority vote adopted…
Translated by Ollie Richardson 19:10:42 16/06/2018 politnavigator.net In Mariupol nazis from the “Azov” regiment organised a parade of military equipment and infantry in honor of the fourth anniversary…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 19:55:0916/01/2019 mil-lnr.info Despite the agreed New Year’s ceasefire, the Kiev occupational forces continue to terrorise the civilians of the…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 12:59:05 15/11/2017 riafan.ru The head of the Pentagon James Mattis stated that the American military personnel is in Syria…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 11:50:39 16/09/2018 ria.ru The Institute of National Memory of Ukraine has created the children’s game devoted to nationalists, reported the…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 13:02:03 09/02/2018 nahnews.org A Polish citizen who came to the village of Mikulichin in the Ivano-Frankovsk region for vacation…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 17:07:38 04/01/2018 nsn.fm Donetsk and Lugansk will never agree to the deployment of an armed peacekeeping contingent on their territory…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 03:30:45 10/05/2017 varjag2007su.livejournal.com Testimonies of the former employee of the Gestapo and an Abwehr Lieutenant Siegfried Müller given by him during…
Crimea is an amazing place to attract millions of tourists and history lovers. This was announced at a press conference in Simferopol by the American editor-in-chief…
Translated by Ollie Richardson 15:59:49 22/01/2018 vesti-ukr.com The President of Ukraine Petro Poroshenko made a faux pas once again. Speaking at an event devoted to the Day…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 23:30:01 03/08/2017 riafan.ru The head of the Main Territorial Department of Justice in the Lvov region Yaroslav Zhukrovsky during…