Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 20:29:43 13/03/2017 whoswhos.org The Ukrainian sniper Yaroslav Lapin, with the call sign “Skat”, in three years of war in Donbass…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 22:24:32 13/03/2017 newsfront.info The Ukrainian TV channel 1+1 broadcasted a report about the shelling of the 9-storey building in Avdeevka, in which…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 15:17:43 13/03/2017 timer-odessa.net From April, 2017, 482 Airmobile Forces will leave the ranks of the 79th Separate Air Assault…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 15:03:40 12/03/2017 newsfront.info The specifics of the official calculation of losses of the UAF in Donbass allows to paraphrase a…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 18:50:30 11/03/2017 newsfront.info In Avdeevka, on 15 Vorobyova street, in the afternoon of 11th March a UAF tank fired at an inhabited…
Translated by Ollie Richardson 20:03:41 11/03/2017 novorosinform.org The war correspondent David Hudziec captured the horrific consequences of a shell of caliber 82mm landing in the inhabited area of the Kievsky…
Translated by Ollie Richardson 16:28:32 10/03/2017 tvzvezda.ru Several hundreds of foreign mercenaries arrived to the contact line in Donbass, stated the official representative of People’s militia of…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 14:06:01 10/03/2017 city.sumy.ua On 05.03.17, in the village of Doroshovka in the Yampol district, the commander of an anti-aircraft missile…
Translated by Ollie Richardson 12:04:30 10/03/2017 vesti.ru Ukraine will receive 150 million dollars of military aid from the US. The decision on the allocation of aid…
Translated by Nikita Che 11:40:39 10/03/2017 lug-info.com The police of the Lugansk People’s Republic have uncovered the murder of Colonel Oleg Anaschenko, the chief of LPR People’s Militia…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 22:05:49 09/03/2017 newsfront.info The chairman of the so-called “Donetsk regional military and civil administration” Pavel Zhebrovsky admitted on the…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 20:16:43 08/03/2017 politnavigator.net Poroshenko awarded a UAF reconnaissance soldier who killed two DPR militiamen. The award “For Courage” was received by the…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 13:41:29 08/03/2017 tvzvezda.ru Military personnel of regular Ukrainian army were involved in a firefight with activists of the extremist organization “Right…
Translated by Ollie Richardson 03:06:12 08/03/2017 russian.rt.com Military personnel of the Armed Forces of Ukraine who received training by American instructors showed high effectiveness in battles in Donbass. This was stated…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 15:25:40 07/03/2017 nahnews.org The Americans want to “diffuse responsibility” and to show that not only the US military mission…
Translated by Ollie Richardson 13:32:43 06/03/2017 Korrespondent.net The Canadian military will rotate colleagues who have been in Ukraine since 2015. Two hundred Canadian servicemen recently went to Ukraine from…
Translated by Lada Pyatnitskaya 17:54:30 04/03/2017 Denis Grigoryuk (Resident of Donbass & photojournalist) Next time when you’re reading articles of Ukrainian “journalists” who report how the soldiers of…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 18:07:43 05/03/2017 Newsfront.info International campaign “Stop genocide of Donbass residents” began in Rostov-on-Don at the building of the consulate…
Translated by Ollie Richardson 12:38:32 01/03/2017 Life.ru The command of the UAF plans to attack Donbass with agit-prop ammunition and suppress local television signals by means…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 22:20:01 28/02/2017 inforeactor.ru In Ukraine the blockade of Donbass organised by the deputy Semenchenko and so-called veterans of the “anti-terrorist…
Translated by Ollie Richardson 12:13:49 28/02/2017 life.ru The Deputy commander of the operational command of the DPR Eduard Basurin called on representatives of the Military Prosecutor’s Office of Ukraine…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 12:35:22 26/02/2017 interfax.ru The Ukrainian side withdrew from the territory of the Donetsk Filtration Plant (DFS), but continues to…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 01:04:49 25/02/2017 riafan.ru Due to a shortage of fighters in the so-called anti-terrorist operation zone, the Ukrainian command sends to…
Translated by Nikita Che 11:35:13 24/02/2017 voda.dn.ua The Donetsk water treatment plant (DFS) came under heavy fire [by the Kiev army – ed] for two days. During…
Subtitles by Ollie Richardson & Angelina Siard https://www.youtube.com/watch?v=6NP0ZCar5L0
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 18:32:41 23/02/2017 newsfront.info “Ukrainian military servicemen” should reflect on the fact that an easygoing attitude to the constitution, laws, and military…
Subtitles by Nikita Che On the 16th of February, the Republics’ leaders met with the OSCE SMM Principal Deputy Chief Monitor Alexander Hug and gave a…
Translated by Ollie Richardson 16:04:13 17/02/2017 ren.tv The head of the operational command of the DPR Eduard Basurin spoke about the fleeing of the UAF military personnel from their…
Translated by Ollie Richardson 17:35:30 17/02/2017 novorosinform.org The head of the General Staff of Ukraine Viktor Muzhenko declared today that the management of Ukraine will begin work…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 15:40:31 17/02/2017 politnavigator.net The Investigative Committee of Russia collected evidence of the crimes of the Kiev authorities against the…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 20:05:45 16/02/2017 sergs-inf.livejournal.com (by Sergey Aleksandrovich – blogger & photojournalist in Donetsk) This evening the Ukrainian occupiers again shelled residential houses in Avdeevka….
Translated by Ollie Richardson 16:39:03 16/02/2017 tvzvezda.ru Kiev recognized its huge losses in Donbass. This was stated on the air of TV channel 112.ua. According to journalists,…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 00:01:19 14/02/2017 fondsk.ru Proof of the Investigative Committee of Russia and the confession of the General Staff of Ukraine The…
Translated by Ollie Richardson 19:15:11 13/02/2017 Korrespondent.net The Ukrainian military will stay in Congo for about a year. The seventh rotation of Ukrainian peacekeepers has gone…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 13:24:40 13/02/2017 Life.ru Oleg Fomenko described why he decided to leave the settlement occupied by the Ukrainian Armed Forces and move…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 19:04:34 12/02/2017 Newsfront.info In the Donetsk People’s Republic, due to the relentless shelling by the Ukrainian army, the settlement of Kominternovo…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 14:36:21 07/02/2017 Politnavigator.net The former deputy of the Verkhovna Rada Aleksey Zhuravko declared on his social network page the…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 20:04:04 06/02/2017 Andriy Manchuk “Ukrainsky Tizhden” published a cry from the heart of the patriot that was refused free…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 00:27:40 07/02/2017 Politnavigator.net Investigators of the military prosecutor’s office of Ukraine, using the results of the investigation, came to…
Translated by Ollie Richardson 14:35:40 06/02/2017 Rusnext.ru In the Lugansk People’s Republic the suspect in the murder of the head of department of the People’s Militia…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 00:51:19 06/02/2017 Timer-odessa.net Observers of OSCE reported about the shelling of Donetsk on the night of February 2nd, 2017….
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 21:17:32 05/02/2017 Interfax.ru The Ministry of Defence of the self-proclaimed Donetsk People’s Republic declared that the Ukrainian side refuse…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 01:19:58 05/02/2017 Cont.ws On the evening of February 3rd, the settlement Sartana, near occupied Mariupol, was fired at…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 23:44:40 03/02/2017 Vladimir Kornilov Today I had a conversation with the Bild politics editor Julian Röpke, known for…
Translated by Ollie Richardson 15:25:31 03/02/2017 Life.ru Life News has published video footage from a quadcopter that captured the destroyed houses in Donetsk after last night’s…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 23:16:55 02/02/2017 Newsfront.info One person has died, and at least two more were wounded when the UAF shelled Donetsk….
Translated by Ollie Richardson 22:36:03 02/02/2017 Life.ru In Avdeevka observers recorded four T-64 tanks, which were driven forward by the UAF. On the roads four Grad…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 21:43:35 02/02/2017 Newsfront.info The Armed Forces of Ukraine during several days shelled Donetsk from all prohibited weapons. The frontline…
Translated by Ollie Richardson & Angelina Siard 16:14:19 02/02/2017 denyaleto.livejournal.com Because of continuous shelling by the UAF, being in the northern part of Donetsk became unsafe….
Translated by Nikita Che 15:46:22 02/02/2017 Riafan.ru Ukrainian media outlet passed an official from Mariupol off as a resident of Avdeevka to say on record…
By Ollie Richardson On 31st January, 2017, the BBC’s Kiev-based correspondent Tom Burridge filmed a video report from the city of Avdeevka in Donetsk. At first…